ポール・オースター「シティ・オヴ・グラス」

シティ・オヴ・グラス (角川文庫)

　うーん、感想が書きづらいですがとても面白かったです。ちびちびと時間をかけてじっくり読んで味わいました。文章を読むこと自体が楽しいといえる小説でした。でも、この翻訳は訳者の癖が強く出ているそうですね。他のオースター作品での文章が気になるので読んでみたいと思います。柴田元幸さん訳の「幽霊たち」でも読んでみましょうかね。
　マンガ版の存在には衝撃を受けました。表紙からして凄そう。

シティ・オブ・グラス (Graphic fiction)